Neka se pripreme svi vitezovi... koji æe da se bore za pravo da izvuku... maè iz kamena!
Nechť se připraví všichni rytíři, kteří se chtějí utkat o právo vytáhnout meč... z kamene.
Mi, porota, dajemo za pravo tužitelju i dodeljujemo na ime stvarne štete iznos od 150.000 $.
My, porota, jsme se rozhodli ve prospěch žaloby a udělujeme jí odškodné ve výši 150, 000 dolarů.
I mi, porota, dajemo za pravo tužitelju i dodeljujemo na ime kazne za uèinjenu štetu u iznosu od 50 miliona dolara.
A my, porota, jsem se rozhodli ve prospěch žaloby, a udělujeme jí trestné odškodné ve výši 50 milionů dolarů.
Ako vas dvoje za trenutak prestanete sa mešanjem, možda vam dam nešto za pravo veselje.
Kdybyste vy dva s tím na chvilku přestali... tak vám řeknu něco, co je třeba oslavit. Ano.
Za pravo druženje, preferiram muško društvo.
opravdový vztah naleznu jen mezi muži.
Zbog toga sto ja imam puno novca ne daje ljudima za pravo natovare preko.
Jen proto, že mám hodně peněz, nemají lidé právo předražovat.
Za pravo govora i javno suðenje?
Právo na svobodnu řeč a veřejný proces?
Što ti, molim te, daje za pravo da odluèuješ tko æe što donijeti od hrane?
Co ti, prosím, dává právo rozhodovat, kdo co přinese na oběd, který jsem vymyslela?
Vidi, potpuno sam svestan svega što si uradio za mene, ali to ti ne daje za pravo da mi upravljaš životom.
Hele, jsem si plně vědom, co všechno jsi pro mě udělal, ale to ti nedává právo kontrolovat mi můj život.
Ko vam daje za pravo, da nas znak prepisete?
Jak jste si mohli dovolit přemalovávat naše znaky?
I ja sam svjestan tih sluèajeva, oni joj ne daju za pravo odbiti odgovoriti na ta pitanja..
Já znám případy na toto téma, a ony jí nedávají právo odmítnout odpověď na tuto otázku.
U legalnim vestima, lokalni osamnestogodisnjak Joey Frankel... tuzi za pravo da bude seksualno zlostavljen na poslu.
Zpráva ze soudu: 18-ti letý Joey Frankel... si vyžaduje právo žalobou, aby byl na pracovišti sexuálně obtěžovaný.
Ustvari Dik Peperfild Sada, Džeki za pravo èudo, fale vam dve pobede da ubacite svoj tim u NBA
Vlastně jsem Dick Pepperfield. Takže, Jackie... zbývají vám jen 2 vítězství do postupu do NBA.
Vidite, Seth, sudjelovao sam u mnogo pogodbi, ali me nikad nisu tražili da platim 190 tisuæa za pravo na uzgoj.
Podívejte se, Sethe, zúčastnil jsem se mnoha takových obchodů, ale nikdy po mě nechtěli zaplatit 190 tisíc za podíl na právech pokrytí.
G. Berns jeste bio zao prema tebi, ali ti to ne daje za pravo da ga iskorišæavaš kada je bespomoæan.
To že na tebe byl pan Burns zlý, ti nedává právo ho zneužívat, když je bezmocný.
To ti je kao završni za pravo, samo za ljude koji žele uništiti svoje živote pohaðanjem pravnog fakulteta.
Jsou to podobné zkoušky jako SATS, ale jen pro ty, kteří si chtějí zničit život studiem práva. - Kendricku.
Da li se borimo za pravo na noć u operi sada?
Bojujeme nyní za právo, strávit večer v opeře?
To je trenutak seljaka i poljoprivrednika koji se bore, ne kao ja, mirno, za pravo na njihovo zemljište i vodu
Je to hnutí rolníků a zemědělců, kteří bojují, na rozdíl ode mne, mírumilovně, za integritu jejich země a jejich vody
Što ti ne daje za pravo da ga ubiješ.
To ti nedává právo ho zabít.
A to ti ne daje za pravo da tako razgovaraš s mnom.
To ti nedává právo se mnou takhle mluvit.
Nemam simpatije prema Dandijevima. Ali ti to ne daje za pravo da budeš njihov sudija i dželat.
Vůči bratrem Dundeeovým necítím žádné sympatie, ale to ti nedává právo být jejich soudcem a katem.
Nismo se borili samo za pravo da sedimo gde želimo, i idemo u škole gde želimo, i danas ovde ne maršujemo samo da možemo da glasamo kako želimo.
Nedělali jsme to proto, abychom si sedali, kde se nám zachce ani abychom mohli chodit do školy, do jaké chceme. Neradujeme se tu dnes jen z nově nabytého volebního práva.
Mi ti damo novac unapred za pravo da koristimo Vaše ime.
Zaplatíme vám předem za užívání vašeho jména.
Sada, imajuæi to u vidu, uzeo sam sebi za pravo da odložim prekopotrebne popravke u dvorištu.
Vzhledem k tomu jsem si dovolil pozastavit jinak velmi nutné opravy nádvoří.
Ali bogataši u Njujorku, Torontu i Bostonu i dalje plaæaju mnogo za pravo piæe.
Ale boháči v New Yorku, Torontu a Bostonu pořád platí velké peníze za opravdové zboží.
Nisam struènjak za pravo, ali to zvuèi, kao da ste mu savetovali da prikrije tragove.
Právničina mi nic neříká, ale tohle mi připadá, jako kdybyste mu řekl, aby po sobě zametl stopy.
To ti ne daje za pravo da staviš na kocku život moje porodice!
I to ti nedává právo označit za cíl mou rodinu.
Pa, mogu vam propisati specifièan tretman za glavobolje, ali za pravo izleèenje vašeg stanja, nažalost, ne, nema leka.
No, můžu vám předepsat konkrétní léčbu na ty bolesti hlavy, ale na ten stav jako takový, na ten bohužel léky nejsou.
To ti ne daje za pravo da uništavaš tuðe vlasništvo, zar ne?
To ti ale nedává právo níčit něčí majetek, že ne?
Za pravo svakog Njujorèanina da bude slobodan od ove pošasti koja napada naš grad.
Aby byl každý obyvatel New Yorku zbavený této odporné hrozby, která svírá toto město.
Fotografisanje me zanimalo, ali... ali pošto je tata u firmi, imalo je više smisla da se usresredi na nastavni plan vezan za pravo.
Líbilo se mi fotografování, ale... Být s tátou ve firmě dávalo větší smysl, vybral jsem si učební plán, díky kterému jsem se dostal na právnickou školu.
Druže, vreme je za pravo odelo.
Kámo, je čas sehnat ti pořádný oblek.
To nije uradila besna pijanica, ili rudar koji ima smisla za pravo!
To neudělal naštvaný opilec, nebo horník, který má smysl pro spravedlnost!
Pa, ima onih koji bi rekli da ste malo preuranili s time da sebi uzmete za pravo da odluèujete ko je dobrodošao, a ko nije.
No, jsou tu ještě jiní, kteří mohou říci, že jste se zvolil předčasně, tím, kdo tady někoho bude vítat.
Ali ne postoji zamena za pravo iskustvo.
Však neexistuje žádná náhrada pro real-životní zkušenosti.
Na Berlinskoj konferenciji 1884, svetske kolonijalne sile dale su sebi za pravo da podele afrièki Kongo.
NA BERLÍNSKÉ KONFERENCI ROKU 1884 SI SVĚTOVÉ KOLONIÁLNÍ MOCNOSTI ROZDĚLILY SFÉRY VLIVU NAD ÚZEMÍM AFRICKÉHO KONGA.
Znamo da je za pravo proučavanje čovečanstva potreban čovek, prema rečima Aleksandra Poupa.
Ale my víme, že tím pravým předmětem studia lidstva je člověk sám, jak pravil Alexander Pope.
Kada je imala 10 godina, Malala se pobunila, pobunila se za pravo na obrazovanje.
V 10 letech si Malala stála za svým právem na vzdělání.
Tako da kada se 425 miliona ljudi konačno izborilo za pravo da sami biraju svoje vlade, bio sam ushićen, ali i pomalo zabrinut zbog nekih gadnijih stvari koje su vrebale iza zida.
Takže když 425 milionů lidí konečně získalo právo svobodně si volit své zástupce a vlády, byl jsem nadšený. Ale také jsem se trochu obával těch ošklivějších věcí schovaných ve stínech za onou zdí.
0.44268298149109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A to mi dalo právo na tebe promluvit. 